Note de l'auteur : les faits relatés, malgré l'usage du présent et du futur, sont révolus. L'auteur est rentré chez lui, non sans avoir failli passer la nuit a l'aeroport de Lyon.
(…)
Il y’a des jours où je me crois dans Lost in Translation, ou dans la chanson Discoteca des Pet Shop Boys. Par exemple, quand je vais en Allemagne, pays que j’adore, langue dont j’adore la sonorité. Que je ne sais absolument pas parler. Notez que ça n’est pas bien grave, je suis à Berlin, pour écouter des représentants d’un éditeur de logiciels faire défiler des slides powerpoint. Avec un peu de chance ça sera en anglais. Sinon, après tout, ça ne sera pas bien grave. Je ne suis jamais allé à Berlin, donc pour moi cette ville signifie quoi ? Heroes de David Bowie, Black Celebration de Depeche Mode et Achtung Baby de U2. Des Trabant, un mur, des balles qui volent au dessus de nos têtes. Des gauchistes barbus complotant sur fond de krautrock. Christiane F, tout ça. Que des clichés. En arrivant à l’aéroport de Tempelhof, mon premier reflexe, un peu bête je l’avoue, a été de regarder où se trouvait la ligne U2 et la fameuse Zoo Station. Souvenir du temps où U2 étaient intéressants (si, si, ils l’ont été) et Bono écrivait bien. J’aurais aimé penser à Berlin de Lou Reed, c’eut été plus crédible. Mais moi, quand j’avais 15 ans, j’écoutais U2.
Time is a train
Makes the future the past
You’re just standing at the station
Etc.
L’hotel Henriette (quel nom à la con) ressemble à tout ce qu’on attend d’un hôtel allemand. Un truc classe mais vieillot, un peu comme le Bayerisches Hof à Munich. Tout à fait le genre d’hôtel où un éditeur de logiciels se plait à loger des journalistes. Un truc quatre étoiles, mais quand même pas trop moderne ou trop chic. Au moins je n’aurai pas eu à le chercher, il était juste sous mes yeux à la sortie de la station. A Munich, personne n’était là pour m’attendre, ma chambre n’était pas réservée, l’attachée de presse faisait ce qu’elle pouvait pour régler ma situation. Pour me faire patienter, une dame très très classe m’a fait attendre dans le lobby. J’avais l’impression d’être complètement fauché et perdu, mais important. Là, tout s’est bien passé. Le réceptionniste était très sympathique, un rien anglais. La chambre sent le bois. Je voulais sortir, mais je ne sais pas où.
I don’t speak the language
I can’t understand a word
Where angels fear to thread
I’ve sometimes walked
And tried to talk
But how can I be heard
In such a world where I am lost ?
Neil Tennant, dans Discoteca, décide de sortir et de faire comme si de rien n’était. Moi je suis un peu fatigué, alors je reste dans ma chambre et j’allume la télé. Et le cliché me rattrape. Sur Arte, il y’a un documentaire, qui a l’air passionnant, sur le Krautrock. Mais comme on est en Allemagne, Arte parle aussi allemand là bas. Alors, quand des gens parlent en allemand, ce qui est tragiquement le cas, les sous titres jaunes ne sont pas là pour me sauver. Je chope quelques mots au passage, et les noms des groupes. Popol Vuh, Amon Duul 1, Amon Duul 2, Tangerine Dream, Can… Je ne savais pas que Kraftwerk faisaient du rock avant, et que Scorpions avaient fait des trucs presque supportables à leurs débuts. Je vais laisser tourner l’émission, et lire Chuck Klosterman, que j’ai parfois un peu l’impression de copier assez lamentablement. Demain j’irai peut être sur la ligne U2, à défaut de Trabant dans les rues, et de balles qui fusent près du mur, histoire de voir si je suis prêt pour les gaz hilarants, et je ne sais quelles autres conneries pour lesquelles Bono était prêt en 1991.
(…)
(…)
Il y’a des jours où je me crois dans Lost in Translation, ou dans la chanson Discoteca des Pet Shop Boys. Par exemple, quand je vais en Allemagne, pays que j’adore, langue dont j’adore la sonorité. Que je ne sais absolument pas parler. Notez que ça n’est pas bien grave, je suis à Berlin, pour écouter des représentants d’un éditeur de logiciels faire défiler des slides powerpoint. Avec un peu de chance ça sera en anglais. Sinon, après tout, ça ne sera pas bien grave. Je ne suis jamais allé à Berlin, donc pour moi cette ville signifie quoi ? Heroes de David Bowie, Black Celebration de Depeche Mode et Achtung Baby de U2. Des Trabant, un mur, des balles qui volent au dessus de nos têtes. Des gauchistes barbus complotant sur fond de krautrock. Christiane F, tout ça. Que des clichés. En arrivant à l’aéroport de Tempelhof, mon premier reflexe, un peu bête je l’avoue, a été de regarder où se trouvait la ligne U2 et la fameuse Zoo Station. Souvenir du temps où U2 étaient intéressants (si, si, ils l’ont été) et Bono écrivait bien. J’aurais aimé penser à Berlin de Lou Reed, c’eut été plus crédible. Mais moi, quand j’avais 15 ans, j’écoutais U2.
Time is a train
Makes the future the past
You’re just standing at the station
Etc.
L’hotel Henriette (quel nom à la con) ressemble à tout ce qu’on attend d’un hôtel allemand. Un truc classe mais vieillot, un peu comme le Bayerisches Hof à Munich. Tout à fait le genre d’hôtel où un éditeur de logiciels se plait à loger des journalistes. Un truc quatre étoiles, mais quand même pas trop moderne ou trop chic. Au moins je n’aurai pas eu à le chercher, il était juste sous mes yeux à la sortie de la station. A Munich, personne n’était là pour m’attendre, ma chambre n’était pas réservée, l’attachée de presse faisait ce qu’elle pouvait pour régler ma situation. Pour me faire patienter, une dame très très classe m’a fait attendre dans le lobby. J’avais l’impression d’être complètement fauché et perdu, mais important. Là, tout s’est bien passé. Le réceptionniste était très sympathique, un rien anglais. La chambre sent le bois. Je voulais sortir, mais je ne sais pas où.
I don’t speak the language
I can’t understand a word
Where angels fear to thread
I’ve sometimes walked
And tried to talk
But how can I be heard
In such a world where I am lost ?
Neil Tennant, dans Discoteca, décide de sortir et de faire comme si de rien n’était. Moi je suis un peu fatigué, alors je reste dans ma chambre et j’allume la télé. Et le cliché me rattrape. Sur Arte, il y’a un documentaire, qui a l’air passionnant, sur le Krautrock. Mais comme on est en Allemagne, Arte parle aussi allemand là bas. Alors, quand des gens parlent en allemand, ce qui est tragiquement le cas, les sous titres jaunes ne sont pas là pour me sauver. Je chope quelques mots au passage, et les noms des groupes. Popol Vuh, Amon Duul 1, Amon Duul 2, Tangerine Dream, Can… Je ne savais pas que Kraftwerk faisaient du rock avant, et que Scorpions avaient fait des trucs presque supportables à leurs débuts. Je vais laisser tourner l’émission, et lire Chuck Klosterman, que j’ai parfois un peu l’impression de copier assez lamentablement. Demain j’irai peut être sur la ligne U2, à défaut de Trabant dans les rues, et de balles qui fusent près du mur, histoire de voir si je suis prêt pour les gaz hilarants, et je ne sais quelles autres conneries pour lesquelles Bono était prêt en 1991.
(…)
réactions : 7
lectures : 623
votes : 4
Voici les 7 dernières réactions à ce commentaire
Date
Titre (cliquez pour lire)
Rédacteur
je les ai ajoutées parce que les gens croyaient que j'étais encore à Berlin et Eleanor me filait des adresses, que j'imagine très intéressantes, mais que je ne pouvais pas visiter puisque j'étais revenu à Lyon depuis deux jours ;o)
Sinon... y'a des petits points à la fin, parce que ça n'est pas fini. Ca deviendra peut être un autre comm, ou deux, ou un truc publié ailleurs...
Sinon... y'a des petits points à la fin, parce que ça n'est pas fini. Ca deviendra peut être un autre comm, ou deux, ou un truc publié ailleurs...
allemagne de lest 1990
des trabants partout en route vers la pologne sans permis mais en 4 l avec 2 potes punks
un road movie carrement bon
depart de paris banlieue
on tombe en panne au bout de 3oo km
a laventure, la jeunesse tout ca
je jure devant steupf ke je ne deviendrais js un gros con
et toi ta pass interet sinon je sais pas
alors cest decider
des ke jachete une caisse valable je pars en vacances ou a laventure a LYON
tu mas dit de pas y aller alors je vais y aller
je viens de relire ton texte
putain c est bon mon pote
il faut juste un peu pls long
une intro et une chute ou une sorte de morale a la con
ou alors tu le reecris comme lost in translation
jai 2 (euh 3 avec 15delaroz) gros con qui me harcelent sur mes coms alors je pense me faire discret
au fait grande erreur de ta part
tu es trop humble
ne dis surtout pas toute la vérité, laisse ns pataugé entre mythe et réalité sinon tu nous casses le trip
tu naurais pas du preciser les 3 1eres lignes
car berlin est mystic
une biz
el hijo del german
popol vuh c est du maya , cest un receuil de nouvelle tres bien du guatemala
ce sont des legendes ancestrales transmises depuis de s millenaires
des trabants partout en route vers la pologne sans permis mais en 4 l avec 2 potes punks
un road movie carrement bon
depart de paris banlieue
on tombe en panne au bout de 3oo km
a laventure, la jeunesse tout ca
je jure devant steupf ke je ne deviendrais js un gros con
et toi ta pass interet sinon je sais pas
alors cest decider
des ke jachete une caisse valable je pars en vacances ou a laventure a LYON
tu mas dit de pas y aller alors je vais y aller
je viens de relire ton texte
putain c est bon mon pote
il faut juste un peu pls long
une intro et une chute ou une sorte de morale a la con
ou alors tu le reecris comme lost in translation
jai 2 (euh 3 avec 15delaroz) gros con qui me harcelent sur mes coms alors je pense me faire discret
au fait grande erreur de ta part
tu es trop humble
ne dis surtout pas toute la vérité, laisse ns pataugé entre mythe et réalité sinon tu nous casses le trip
tu naurais pas du preciser les 3 1eres lignes
car berlin est mystic
une biz
el hijo del german
popol vuh c est du maya , cest un receuil de nouvelle tres bien du guatemala
ce sont des legendes ancestrales transmises depuis de s millenaires
JE ME RISK A UN PETIT CONSEIL
jaime bien tes com , je les lis tous
mais je reste presuadé que sous tes airsde grand timide un jaguar sommeil en toi
alors si pour me faire plaisir tu me preparais un com sur un media
je suis sur et certain que tu vas dechirer grave et que tu vas avoir u million de lecteur
a bon entendeur
prepare toi stp
et encore merci a tes reactions simple et discrete sur mes com ils me donnent du baume au coeur vu les insanités que certains assholes ecrivent sur moi
vu qu ils ne comprennent rien
un abrazo
felipe
ps: je tai deja parler de redskins je crois
cherche si tu es meilleur que moi je ne les ai pas trouver
est ce que tu as essayer laplication myspace de the clash?
jaime bien tes com , je les lis tous
mais je reste presuadé que sous tes airsde grand timide un jaguar sommeil en toi
alors si pour me faire plaisir tu me preparais un com sur un media
je suis sur et certain que tu vas dechirer grave et que tu vas avoir u million de lecteur
a bon entendeur
prepare toi stp
et encore merci a tes reactions simple et discrete sur mes com ils me donnent du baume au coeur vu les insanités que certains assholes ecrivent sur moi
vu qu ils ne comprennent rien
un abrazo
felipe
ps: je tai deja parler de redskins je crois
cherche si tu es meilleur que moi je ne les ai pas trouver
est ce que tu as essayer laplication myspace de the clash?
02/09/08 à 18h11
mais c'est une autofiction retrospective, je suis a lyon la ;c) mais je garde les adresses au chaud pour mon prochain trip berlinois qui sera volontaire et de longue durée.
A Kreuzberg : l'Orianienstrasse (un petit genre de Belleville berlinois). Club mythique : le SO36. Friedrichshain : quartier alternatif (par exemple aux alentours de Boxhagener Platz). En vrac : le musée Topography of terror et le mémorial juif. L'East side gallery (la fresque du baiser de Brejnev et d'Honecker). Le parc du Chateau de Charlotte. La Karl Marx Allee. Le musée du Bauhaus, Die BrÜecke, la Berlinische Galerie.
http://www.berlin.de/foto/_bin/index.php/Events
(il y en a des milliers, classées par thèmes et par événements)
(il y en a des milliers, classées par thèmes et par événements)

Je réagis à ce commentaire en
Je réagis à ce commentaire en 









steuph1976
publié le 2 sept. 08